1. Editor y proveedor del alojamiento del sitio

El sitio www.toutabri.es (en adelante, el «Sitio») está editado y es propiedad de:

Richel Group
Quartier de la Gare
13810 EYGALIERES (Francia)
Email: info@richel.fr
Tel.: +33(0)4 90 95 14 68
Fax: +33(0)4 90 95 12 93

Director de la publicación: Anne-Sophie MARCHAIS
RICHEL GROUP es una SAS con un capital de 1 699 572,80 €
RCS 950 012 245 Tarascon – Siret: 95001224500011 – APE: 2511Z

Este sitio ha sido realizado por la agencia Kalélia, que se encarga de su alojamiento.
3 allée Susan Brownell Anthony
44200 Nantes (Francia)
Tel. +33(0)2 51 85 26 41
www.kalelia.fr

2.  Condiciones de uso del Sitio

Las presentes Menciones legales constituyen las condiciones de uso y se aplicarán entre cualquier internauta usuario o visitante del Sitio (en adelante, «el Usuario») y Richel Group (en adelante, «Richel»).

Richel se reserva el derecho, a su total discreción, de modificar sin previo aviso los términos y condiciones que rigen el Sitio. En caso de incumplimiento de los términos y las condiciones que rigen el acceso al Sitio, Richel se reserva el derecho de aplicar todas las medidas necesarias que le correspondan legalmente. Sus términos y condiciones se aplican inmediatamente y no están limitados en el tiempo, a todos los Usuarios. Richel no se responsabilizará en modo alguno por la utilización inadecuada del servicio.

3.  Limitación de responsabilidad

Cualquier contenido descargado se hará a cuenta y riesgo del Usuario y bajo su total responsabilidad. Consiguientemente, Richel y cualquier empresa que haya contribuido a la creación e implementación de este Sitio no aceptarán ningún tipo de responsabilidad por los posibles daños, virus, costes o pérdidas, directos, accidentales o indirectos, ni por cualquier otro riesgo resultante del acceso o el uso de este Sitio por parte del Usuario.

Las informaciones contenidas en este Sitio son lo más precisas posible, y el Sitio se actualiza periódicamente. No obstante, podría contener inexactitudes, omisiones o lagunas. Si detectara lagunas, errores o lo que pudiera parecer un funcionamiento inadecuado, por favor, informe de ello a través de correo electrónico a la dirección info@richel.fr describiendo el problema de la manera más precisa posible (página que presenta el problema, acción desencadenante, tipo de ordenador y de navegador utilizado, …). Richel no aceptará ningún tipo de responsabilidad si el Usuario no consiguiera encontrar uno de nuestros productos en la tienda.

Richel se compromete a hacer todo lo posible para garantizar al Usuario la accesibilidad al Sitio en todo momento. No obstante, Richel no aceptará responsabilidad alguna en caso de indisponibilidad del Sitio, independientemente de cuál sea la causa.

Las fotos publicadas en el Sitio no son contractuales.

4. Enlaces a otros sitios web

Los enlaces de hipertexto suministrados dentro del marco del presente Sitio hacia otros sitios presentes en la red de Internet se proporcionan a título informativo.

Dichos enlaces no podrán implicar a Richel en modo alguno: aprobación de los contenidos de las páginas Web a las que reenvían dichos enlaces, de los productos, de la publicidad o de cualquier elemento o servicio presentados en dichos sitios web.

No se garantiza la seguridad informática ni la disponibilidad de las páginas web a las que pudieran reenviar los enlaces que figuran en el Sitio.

Richel no aceptará ningún tipo de responsabilidad por los posibles daños, directos o indirectos, independientemente de cuál sea la causa, el origen, la naturaleza o las consecuencias provocadas por el acceso a otros sitios. Los riesgos vinculados a dicho acceso corresponderán exclusivamente al Usuario, que deberá respetar las condiciones de uso de los demás sitios web.

El Usuario no podrá colocar ningún enlace de hipervínculo en la dirección del Sitio sin la autorización previa y expresa de Richel. En la hipótesis de que el Usuario deseara colocar un enlace de hipertexto en la dirección del Sitio, deberá enviar un correo electrónico a la dirección info@richel.fr para formular su solicitud de colocación de un enlace de hipertexto. Richel se reserva el derecho de aceptar o rechazar dicha solicitud sin tener que justificar su decisión.

5.  Litigios

Las presentes condiciones de uso se rigen por la legislación francesa.

A falta de un acuerdo amistoso y salvo disposiciones imperativas contrarias, cualquier demanda o litigio que pudiera resultar de la interpretación o de la ejecución de estas será competencia exclusiva de los juzgados correspondientes al domicilio social de Richel.

El idioma de referencia para la resolución de posibles contenciosos será el francés.

6. Protección de datos personales

Richel se compromete a implementar las medidas adecuadas para garantizar la protección, la confidencialidad y la seguridad de los datos de carácter personal del Usuario así como a tratar y utilizar dichos datos dentro del respeto de las disposiciones aplicables, y especialmente del Reglamento europeo 2016/679 del 27 de abril de 2016 (el «Reglamento General sobre la Protección de Datos» o «RGPD»), de la ley francesa 78-17 del 6 de enero de 1978 (modificada por la ley 2004-801 del 6 de agosto de 2004 relativa a la protección de las personas físicas con respecto al tratamiento de los datos de carácter personal) relativa a la informática, los archivos y las libertades, y de cualquier otra ley o normativa que la completara o sustituyera.

La presente política de protección de datos de carácter personal tiene como objetivo informar al Usuario sobre el modo en que Richel trata sus datos y sobre los compromisos adoptados por Richel para vigilar el respeto de los datos de carácter personal del Usuario.

Richel procura recolectar y tratar únicamente los datos estrictamente necesarios para la finalidad para la que son recopilados.

Los tratamientos aplicados por Richel responden a una finalidad explícita, legítima y determinada.

Los datos del Usuario se tratan principalmente para los siguientes objetivos:

Igualmente, y bajo reserva de su ausencia de oposición, los Usuarios podrán recibir contenidos informativos sobre diferentes temas vinculados con la actividad de Richel.

Richel comunicará los datos de carácter personal del Usuario solamente a destinatarios autorizados y determinados.

Richel conservará los datos de carácter personal del Usurario únicamente durante el período de tiempo necesario para las operaciones para las cuales los ha recogido, así como dentro del respeto de la legislación en vigor.

Los datos de carácter personal del Usuario podrán comunicarse a terceros, que actúen en calidad de subcontratistas, vinculados mediante un contrato de subcontratación para ejecutar en particular servicios de alojamiento, almacenamiento, comunicación, tratamiento de datos, gestión de bases de datos o incluso infogestión informática. Dichos subcontratistas solo podrán actuar bajo las instrucciones de Richel y únicamente tendrán acceso a los datos de carácter personal del Usuario para la ejecución de sus servicios.

Los datos de carácter personal del Usuario recogidos y tratados dentro de dicho contexto se albergan dentro de la Unión Europea y no podrán ser objeto de ningún tipo de transferencia fuera de la Unión Europea. En virtud de la normativa en vigor, el Usuario dispone de un derecho de acceso, rectificación, limitación de tratamiento y eliminación de los datos de carácter personal que le afecten y que sean objeto de tratamiento bajo la responsabilidad de Richel. Para poder ejercer estos derechos, el Usuario deberá dirigirse al Delegado de protección de datos («DPO») mediante correo electrónico a la siguiente dirección: info@richel.fr o a través del correo postal a la siguiente dirección: DPO Richel Group – Quartier de la Gare, 13810 EYGALIERES (Francia).

Las informaciones personales recogidas no podrán comunicarse en ningún caso a terceros, salvo para la buena ejecución de la prestación solicitada por el Usuario.

7. Propiedad intelectual

El acceso al Sitio confiere al Usuario un derecho de uso privado y no exclusivo del Sitio.

Todo el contenido del presente Sitio, incluyendo, de forma no limitativa, grafismos, imágenes, textos, vídeos, animaciones, sonidos, logotipos e iconos, así como su formato, son propiedad exclusiva de la empresa Richel, a excepción de las marcas, los logotipos o los contenidos que pertenezcan a otras empresas o autores.

Queda totalmente prohibida cualquier reproducción, distribución, modificación, adaptación, retransmisión o publicación, incluso parcial, de estos diferentes elementos sin el acuerdo expreso por escrito de Richel.

Dicha representación o reproducción, por cualquier tipo de procedimiento, constituirá una falsificación sancionada por los artículos L.335-2 y siguientes del Código francés de la propiedad intelectual. El incumplimiento de esta prohibición constituirá un caso de falsificación que podría acarrear responsabilidad civil y penal para el infractor. Además, los propietarios de los contenidos copiados podrían interponer una acción judicial en su contra.

Este Sitio respeta los derechos de autor. Todos los derechos de autor de las obras protegidas reproducidas y comunicadas en este Sitio están reservados. Salvo autorización, queda prohibido cualquier uso de las obras a excepción de la reproducción y la consulta individuales y privadas.

8.  Cookies

A efectos de necesidades estadísticas y de visualización, el presente Sitio utiliza cookies. Las «cookies» son archivos de texto que se almacenan en su ordenador cuando visita un sitio. Permiten registrar datos técnicos para facilitar la navegación del Usuario y permitir determinadas funcionalidades. No se trata de un programa ejecutable ni de un virus. Una cookie no puede leer las informaciones del disco duro del Usuario ni otros archivos de cookies creados por otros sitios. El Usuario podrá activar o desactivar las cookies. Para beneficiarse del conjunto de las funcionalidades del Sitio, se aconseja activar las cookies.

Al navegar por el Sitio, el Usuario acepta el uso de cookies en las condiciones descritas a continuación. Si el Usuario no deseara aceptar las cookies, podrá desactivarlas siguiendo las instrucciones que se describen a continuación.

El Sitio utilizará las cookies, si el Usuario lo permite, para obtener informaciones sobre el tráfico generado. De este modo, Richel podrá determinar la utilización que el Usuario hace de las informaciones puestas a su disposición en el Sitio, así como verificar la pertinencia de su esquema de navegación con sus informaciones. Richel no realiza ninguna correlación entre las cookies y las informaciones personales que el Usuario haya podido proporcionar, y no vende dichas informaciones a terceros.

El Usuario es libre de configurar sus opciones para aceptar las cookies o no, oponerse a ello o ser informado cuando el Sitio quiera escribir una cookie. El usuario es asimismo libre de modificar sus preferencias en cualquier momento haciendo clic en el enlace previsto para dicho efecto (banner «Configuración de cookies») de la parte inferior de este Sitio o ajustando las «preferencias de Internet» del navegador web utilizado.

9. Legislación aplicable

El presente Sitio se rige por la legislación francesa.

El Sitio y las presentes condiciones de uso se rigen por la legislación francesa, con exclusión de cualquier otra ley o convenio, y cualquier litigio al respecto será competencia exclusiva de los juzgados de Marsella.

10. Contáctenos

Richel está a su disposición para cualquier comentario, sugerencia o solicitud por vía postal o mediante correo electrónico a: info@richel.fr